Łódź Rewitalizuje

Działania

Narutowicza 4

Przeczytaj o inwestycji

Wybierz tekst, który Cię interesuje:

Kamienica z oficyną pochodzi z początku lat 90. XIX wieku, prawdopodobnie powstała według projektu Gustawa Landau-Gutentegera. Elewacja frontowa ma cztery kondygnacje, osiem osi (osie wyznaczają pionowe układy okien), z pseudoryzalitami (występami z lica elewacji budynku) na osi wschodniej i zachodniej. Brama nie jest symetryczna, znajduje się na drugiej osi od zachodu. Ozdobiona jest parą pilastrów (płaskie filary) i trójkątnym naczółkiem (szczyt). Na osi prześwitu w III i IV kondygnacji znajdują się balkony. Parter mieści witryny i wejścia do lokali, które są oddzielone gzymsami. Na drugiej kondygnacji okna mają proste opaski z trójkątnymi naczółkami, a w ryzalicie pilastry z stylizowanymi kapitalami (najwyższa część kolumny). Trzecia kondygnacja powtarza ten motyw. Na czwartej kondygnacji okna zamknięte są obramowaniami z profilowanymi opaskami i uszakami w górnych narożnikach, a ściana pokryta jest boniowaniem (imitacją struktury i formy bloków kamiennych). Na kolankowej ścianie znajdują się okna i pseudopłyciny (dekoracyjne ramki) między nimi.

Otto Nowak nie wiedział, kim właściwie jest. W domu mówiło się u niego i po polsku i po niemiecku. Ojciec – piekarz z dziada pradziada – pilnując chlebowego pieca zaczytywał się Sienkiewiczem. Matka – rodowita Niemka znała z kolei jedynie pojedyncze polskie słowa. Ojciec grzmocił patriotycznie dorastającego syna po blond głowie, kiedy w ustach wyrostka Bóg brzmiał jak Gott. Matka z kolei marzyła jedynie, aby nie być już panią Nowakową, ale Frau Neumann.

I tak oto dorastał młody Otto – w narodowościowym rozkroku. Ale ani ojcowska ręka – ciężka niczym przysłowiowy bochen – ani matczyne zachęty do udziału w ewangelickich mszach, na których modlono się tylko po niemiecku, nie przechyliły wahadła w żadną ze stron. Nauczył się za to Otto ostrożności, co w latach Wielkiej Wojny i tuż po niej, miało okazać się nie lada zaletą. Dzięki temu bywał i Niemcem, i Polakiem – w zależności od towarzystwa. W razie wielkiej potrzeby potrafił też zaciągać w jidysz i udawać niezbyt ortodoksyjnego Żyda.

Ale cała życiowa mądrość Otto Nowaka na niewiele zdała się w pewną październikową sobotę roku 1923. Tego feralnego dnia Otto postanowił zajrzeć do Księgarni Straucha przy Narutowicza 4, albo raczej Dzielnej – jak powszechnie nazywano ulicę. W każdym razie Otto leniwie rozglądał się po półkach, póki nie wpadł mu w oko egzemplarz „Rewolucji w Niemczech”. Autorami tego dziełka była znana łódzka spółka autorska – Artur Szyk, którego karykatury Otto wprost uwielbiał, no i oczywiście Julian Tuwim. Zarówno słowa, jak i rysunki były zjadliwym komentarzem do tezy, że Niemcy nawet rewolucję muszą robić w sposób zorganizowany.

Zaopatrzony w broszurkę Otto powędrował wprost do cukierni Ulrichsa przy Piotrkowskiej. Rozsiadł się wygodnie i zaczął czytać półgłosem Tuwimowe strofy:

Naród, pomimo dobrobytu,

Pomimo szczęścia i rozkwitu,

Mimo najlepszej konstytucji,

Musi przejść okres rewolucji!

Otto przełykał ciastko, strofy wiersza i śmiech. I w całym tym zamieszaniu nie zauważył, że miny siedzących przy sąsiednim stoliku trzech statecznych panów – głośno mówiących w języku Goethego – stają się coraz bardziej poważne. Otto nie zdążył nawet dojść do słów o niemieckim cesarzu, kiedy jego sąsiedzi zerwali się do bitki i ciężkimi laskami zaczęli okładać go po głowie.

Kiedy lekarz pogotowia ocucił biednego miłośnika Tuwima, ten nadal nie wiedział kim jest: Polakiem czy Niemcem, a może tylko Lodzermenschem.

Elewacja frontowa kamienicy została odnowiona w ramach programu „Mia100 Kamienic”, teraz przyszedł czas na remont reszty budynku i podłączenie do sieci ciepłowniczej. Budynek zachował funkcję mieszkalno-użytkową: lokale na parterze i pierwszym piętrze przeznaczone są dla przedsiębiorców, natomiast wyższe kondygnacje to mieszkania, każde wyposażone w łazienkę i kuchnię lub aneks kuchenny. W jednym z mieszkań utworzono miejsce chronione dla wychowanków pieczy zastępczej. Na podwórku zmodernizowano murowane budynki gospodarcze, rozebrano drewniane, zasadzono zieleń niską i krzewy, a pozostałą część wyłożono kostką granitową. Na budynku zamontowano budki lęgowe dla jerzyków. W sumie w budynku powstało 8 mieszkań komunalnych, 1 mieszkanie chronione oraz 4 lokale użytkowe, tworząc funkcjonalną przestrzeń dla mieszkańców i przedsiębiorców. (AS)

Echa dwudziestolecia, to fabularny opis życia tej ulicy na przełomie XIX i XX wieku. Miejsca, wydarzenia i ludzie są poświadczone w źródłach historycznych, opisy są fabularyzowane.

ZOBACZ JAK WYGLĄDA KAMIENICA

  Przesuń pinezkę, aby obejrzeć wybrany etap:


Wizualizacje na stronie mają charakter poglądowy, ostateczny wygląd może się zmienić na etapie wykonawczym. Wszystkie planowane terminy mogą ulec zmianie m. in. ze względu na procedury przetargowe, konieczność koordynacji inwestycji między sobą, konieczność koordynacji inwestycji z działaniami gestorów sieci, ze względu na wymagania dotyczące organizacji ruchu w mieście, a także wszelkie inne okoliczności, które mogą pojawić się w trakcie trwania procesu inwestycyjnego.

Jak przebiegały prace?

Otrzymanie dofinansowania: sierpień 2017

Umowa o dofinansowanie remontu przez Unię Europejską i budżet państwa została podpisana 29 sierpnia 2017 r. Aby otrzymać wsparcie finansowe, Miasto musiało stworzyć dokumenty, które bardzo szczegółowo określają jak budynek będzie wyglądał i działał po remoncie (tzw. programy funkcjonalno-użytkowe). Z tego powodu na kolejnych etapach projektowania nie ma możliwości wprowadzania dużych zmian w projektach zaakceptowanych przez Urząd Marszałkowski Województwa Łódzkiego.

Ogłoszenie I przetargu: marzec 2017

I przetarg został ogłoszony 15 marca 2017 roku

Numer przetargu: ZIM-DZ.3322.3.2017

Przejdź do strony przetargu

Otwarcie ofert: lipiec 2017

 W I przetargu otwarcie ofert nastąpiło 28 lipca 2017 r. Wpłynęły 3 oferty:

  • 4 202 660,00 zł - Konsorcjum firm: Zakład Remontowo -Budowlany Amer-Bud Jabłońscy Sp. j., P.P.H.U. WIM – TRANS Witold Michalak 
  • 2 992 194,52 zł - ZAB-BUD Andrzej Zaboklicki 
  • 3 880 000,00 zł - Zakład Ogólnobudowlany Michał Szymczyk

Zaplanowana przez Miasto kwota: 4 317 300,00 zł

Przejdź do informacji z otwarcia ofert

Ogłoszenie II przetargu: grudzień 2017

II przetarg został ogłoszony 12 grudnia 2017 roku.

Numer przetargu: ZIM-DZ.3322.52.2017

Przejdź do strony przetargu

Otwarcie ofert: styczeń 2018

W II przetargu otwarcie ofert nastąpiło 30 stycznia 2018 r. Wpłynęły 2 oferty:

  • 4 317 210,00 zł - Przedsiębiorstwo Konserwacji Obiektów Zabytkowych - Sławomir Ostrowski- 
  • 5 000 000,00 zł - Zakład Ogólnobudowlany Michał Szymczyk - 5 000 000,00 zł

Zaplanowana przez Miasto kwota: 4 317 300,00 zł

Przejdź do informacji z otwarcia ofert

Podpisanie umowy z wykonawcą: kwiecień 2018

Umowa z firmą Zakład Ogólnobudowlany Michał Szymczyk została podpisana 26 kwietnia 2018 r. na kwotę 5 000 000,00 zł.

Projektowanie:kwiecień 2018 - kwiecień 2019
Rozpoczęcie remontu: listopad 2018

27 listopada 2018 r. przekazano plac budowy wykonawcy.

Zakończenie remontu: lipiec 2020
Wprowadzenie mieszkańców: 2020

Mieszkańcy będą mogli wprowadzić się w 2020 r.

Masz uwagi lub pytania?

Skontaktuj się z nami w sprawie:

realizacji Zarząd Inwestycji Miejskich tel. 42 272 62 94, 42 272 62 80 zim@zim.uml.lodz.pl
wykwaterowań i zasiedleń nieruchomości Zarząd Lokali Miejskich tel. 42 628 70 00 zlm@zlm.lodz.pl
administracji (Zarząd Lokali Miejskich - Rejon Obsługi Najemców „Centrum”) Monika Kowalczyk tel. 510 928 838 monika.kowalczyk@zlm.lodz.pl
pomocy w rozwiązywaniu trudnych problemów mieszkańców Justyna Gawrońska tel. 42 638 57 29 j.gawronska@uml.lodz.pl
lokali użytkowych Łukasz Charuba tel. 42 272 62 44 l.charuba@uml.lodz.pl
mieszkań chronionych Anna Baklińska tel. 42 638 57 54 a.baklinska@uml.lodz.pl

Jeżeli Twoje pytanie nie pasuje do żadnej z powyższych grup, to skontaktuj się z Gospodarzem Obszaru, Justyna Gawrońską,, a ona skieruje Ciebie do właściwej osoby.

Kontakt